|
Witam!
W ostatnim numerze Eksperta znalazł się ciekawy program Restorator 2007, który służy m.in do polonizowania programów w różnych językach. Sęk w tym, że spolonizowałem pewien program graficzny do morphingu i wszystko było OK do momentu kiedy wczytałem zdjęcie. Wtym momencie interfejs znów pojawił się w języku konkretnie angielskim a po zamknięciu zdjęcia interfejs był ponownie po polsku.
Może ktoś wie co z tym robić?
Pozdrawiam
Prawdopodobnie przetłumaczyłeś na język polski tylko tą część programu, która jest wyświetlana w j. polskim wtedy kiedy nie ma w nim grafik.
Rozwiązania mogą być cztery:
1. Jeśli w programie Restorator otworzysz tłumaczony program to w części MENU powinieneś przetłumaczyć wszystkie istniejące w jednym języku (w tym przypadku angielskim) okna.
2. Istnieje więcej niż jeden plik odpowiedzialny za wyświetlanie MENU
3. W tłumaczonym programie istnieje możliwość ręcznej zmiany menu (w tym przypadku chyba mało prawdopodobne)
4. Odinstalowujesz tłumaczony program, instalujesz go ponownie ale nie uruchamiasz. Następnie podmieniasz plik jaki przetłumaczyłeś (też mało prawdopodobne).
zanotowane.pldoc.pisz.plpdf.pisz.plmilosnikstop.keep.pl
|
